Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Someone plz translate this into Japanese?

Someone plz translate these sentences into japanese:

I flew in a jet with my friend. We flew to Japan. They asked if we were "friend or foe."

Thanks guys...we have to write a story for our japanese class and these are the only sentences in my story that i'm stumped on.

9 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favourite answer

    everyone else is horribly wrong. dont listen to translation sites, they are almost never exactly on.

    here it is:

    友達と、ジェットに乗りました。日本へ飛びました。その人は、私たちに友達かどうかと聞きました。

    hope that helps

    Source(s): actually knowing japanese, not some pansy-ass translation site
    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • 1 decade ago

    Juang Ling Long Lang. Fing Ting Ming Ding...hope that helps

    Source(s): freetranslation.com
    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • Anonymous
    4 years ago

    それらの会合が運命だった 意志 彼が彼女を取り戻す

    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • 1 decade ago

    watashi to tomodachi to issho ni jettoki ni norimashita. Watashitachi wa nihon e tonde kimashita. Karera wa "watashitachi wa nakama soretomo teki" to tazunemashita..

    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • What do you think of the answers? You can sign in to give your opinion on the answer.
  • Anonymous
    1 decade ago

    私はジェットで私の友達と一緒に飛んだ。我々は日本へと向かった。すれば、 "敵味方だった彼らは尋ねた。

    according to google translate

    Source(s): google translate
    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    watashi wa watashi no yuujin ga tsui te iru jettoki de tonda. watashi tachi ha nippon ni tonda. karera ha watashi tachi ga yuujin mataha teki de aru ka douka tazuneta

    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    私は友人とのジェット機を着陸させました。 私たちは日本に飛びました。 彼らは、私たちが「友人あるいは敵」なのかどうか尋ねました。

    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • ill tell you how to get any translation go to google then type babel fish

    then click the first one and it has every translation and you type whatver you want and it works www.google.com

    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
  • Anonymous
    1 decade ago

    私は私の友人が付いているジェット機で飛んだ。

    私達は日本に飛んだ。

    彼らは私達が「友人または敵」。であるかどうか尋ねた

    the sentences are in the order you listed them.

    if it doesn't appear, install the japanese character pack that windows will probably prompt you to do.

    • Commenter avatarLog in to reply to the answers
Still have questions? Get answers by asking now.