Yahoo Answers is shutting down on 4 May 2021 (Eastern Time) and, as of 20 April 2021 (Eastern Time), the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

what does 'coquinou' mean in french?

cause i have no idea..

5 Answers

Relevance
  • John
    Lv 6
    1 decade ago
    Favourite answer

    it's like "you naughty person you!"

    it's got the whole "you little devil.. teehee *wink*" feel to it.

    Often has sexual connotation.

    It's not in the dictionary but it's used a lot.

    Source(s): i'm french
  • 1 decade ago

    coquin means mischievous or rascal

    ou means or

    coquinou is not a word as far as im aware. somebody probably forgot the space.

    Source(s): french 3 student with a dictionary
  • Anonymous
    1 decade ago

    i guess it be like a pet name

    unless it's "coquine"

    cause that means like clever, cute and yeah

    still sort of like a pet name lol

    hope i helped :)

    Source(s): french speaker
  • Anonymous
    1 decade ago

    "Petit Coquinou" - every cute thing from babies to pets. :)

  • What do you think of the answers? You can sign in to give your opinion on the answer.
  • ?
    Lv 6
    1 decade ago

    rascal

Still have questions? Get answers by asking now.