Help translating into Japanese kanji?
I want get a tattoo that says dream big dare to fail but I want it translated in to japanese I would prefer it in japanese kanji but basic is good too. The reason I havent used google translate is because I have been told it is prone to puting words in the wrong order. Thanks
- mon chitLv 57 years agoBest answer
I’ve come up with a couple of four-kanji compound, which is considered as a kind of maxim in Japan. Though they just say doing something wholeheartedly, they kind of imply you are not afraid of failure or unlucky consequences.
無我夢中 muga-muchuu: Do Things Wholeheartedly
無二無三 muni-musan: Going Heart and Soul (without looking aside)Source(s): i am a native japanese.