Track. Everyone can run- for the most part at least.
If you’re more interested in a team sport, I would suggest volleyball as you’re tall; but this is a rather competitive sport, and chances are, the coaches already know whose making the team next year without holding tryouts, due to club. I’d say that’s probably true for basketball, too.
I’m biased, but if your school has a *competition* cheer team, I’d recommend that. Backspots are hard to come by, especially tall ones. Only limit with this is tumbling can be hard to get, moreso for taller and older people. But I got a tuck in 2 years at 5’8, you might manage.